وقال رئيس مجلس الاسلام في المانيا علي كيزلكايا
"ناسف لان يتم التعامل مع المشاعر الدينية للمسلمين بهذه الطريقة
الاستفزازية". لكنه اضاف "لا نريد في اي شكل من الاشكال محاولة منع عرض
المسرحية".
واقتبس المسرحية اوفي اريك لاوفنبرغ وماركوس ميسلين،
وستعرض للمرة الاولى على مسرح هانس اوتو في بوتسدام قرب برلين. وبعد نشر كتاب
"آيات شيطانية"، اصدر المرشد الاعلى للثورة الاسلامية آية الله الخميني
فتوى بهدر دم رشدي.
وقررت شرطة بوتسدام اتخاذ تدابير امنية مشددة مع بدء عرض
المسرحية. وقالت المتحدثة باسم الشرطة ديان جيندي "سنعزز تدابيرنا العادية".
ودعي رشدي الذي يعيش منذ اصدار الفتوى في حقه في 1989 في
ظل حماية امنية شديدة الى حضور المسرحية الاحد، الا ان المنظمين لم يتمكنوا من
الجزم في ما اذا كان الكاتب البريطاني من اصل هندي سيحضر ام لا.
ودعا رئيس المجلس المركزي لمسلمي المانيا ايمن مزيك
المسلمين الى التزام الهدوء في التعامل مع هذه القضية والى بدء "حوار
بناء"، مع واضعي المسرحية.
وقال في حديث الى اذاعة "آر بي بي" المحلية ان
"حرية التعبير والفن مهمة، الا ان الاساءة الى ما هو مقدس في ديانة ما لا
يشكل جزءا من قيمنا".(MEO)
